Πολιτική Απορρήτου

Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος: 28 Ιουλίου 2025

1. Εισαγωγή

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου εξηγεί πώς η εφαρμογή για κινητά KiloTrack, που αναπτύχθηκε από την Anvilapp, συλλέγει, χρησιμοποιεί, επεξεργάζεται και προστατεύει τις προσωπικές πληροφορίες των χρηστών της.

Σεβόμαστε το απόρρητό σας και δεσμευόμαστε να συμμορφωνόμαστε με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου της Καλιφόρνια για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής των Καταναλωτών (CCPA), του Νόμου για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής των Παιδιών στο Διαδίκτυο (COPPA), του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) όπου εφαρμόζεται, και άλλων σχετικών κανονισμών.

Αυτή η πολιτική ισχύει για δεδομένα που συλλέγονται μέσω της χρήσης της εφαρμογής για κινητά KiloTrack, η οποία είναι διαθέσιμη για συσκευές Android ή/και iOS.

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το έγγραφο. Χρησιμοποιώντας την εφαρμογή, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει την παρούσα Πολιτική Απορρήτου.

Εταιρεία Ανάπτυξης: Anvilapp

Email επικοινωνίας: [email protected]

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 28 Ιουλίου 2025

Περιορισμοί ηλικίας: Αυτή η εφαρμογή προορίζεται για χρήση από άτομα ηλικίας 13 ετών και άνω (σύμφωνα με τον COPPA).

2. Ορισμοί

Οι ακόλουθοι όροι χρησιμοποιούνται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου:

«Εφαρμογή» αναφέρεται στην εφαρμογή για κινητά KiloTrack που αναπτύχθηκε από την Anvilapp, σχεδιασμένη για την παρακολούθηση του βάρους, της πρόσληψης τροφής, της κατανάλωσης νερού, των θερμίδων και σχετικών μετρήσεων.

«Χρήστης» αναφέρεται σε ένα άτομο που χρησιμοποιεί την Εφαρμογή στη συσκευή του.

«Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα» σημαίνει οποιαδήποτε πληροφορία σχετίζεται με έναν ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο Χρήστη, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της διεύθυνσης email, της ηλικίας, των φυσικών χαρακτηριστικών, των αναγνωριστικών συσκευής κ.λπ.

«Συσκευή» σημαίνει οποιαδήποτε ηλεκτρονική συσκευή μέσω της οποίας ο Χρήστης αποκτά πρόσβαση στην Εφαρμογή (π.χ. smartphone ή tablet).

«Cookies» και «SDK» αναφέρονται σε τεχνολογίες που επιτρέπουν την αυτόματη συλλογή τεχνικών και συμπεριφορικών δεδομένων κατά τη χρήση της Εφαρμογής.

«Επεξεργασία Δεδομένων» περιλαμβάνει οποιαδήποτε πράξη που εκτελείται σε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, όπως συλλογή, αποθήκευση, χρήση, μεταφορά, ανωνυμοποίηση, διαγραφή κ.λπ.

«Υπηρεσίες Τρίτων» σημαίνει εξωτερικές υπηρεσίες που είναι ενσωματωμένες στην Εφαρμογή και παρέχονται από τρίτους (π.χ. Google Analytics, Sentry, AdMob) οι οποίες ενδέχεται να λαμβάνουν δεδομένα ως μέρος της λειτουργικότητάς τους.

3. Ποια Δεδομένα Συλλέγουμε

Το KiloTrack ενδέχεται να συλλέγει τις ακόλουθες κατηγορίες δεδομένων ανάλογα με τον τρόπο που αλληλεπιδράτε με την εφαρμογή και τις άδειες που παραχωρείτε:

3.1. Δεδομένα που Παρέχετε Χειροκίνητα

Κατά τη χρήση της εφαρμογής, μπορείτε οικειοθελώς να εισάγετε και να αποθηκεύσετε τις ακόλουθες πληροφορίες:

Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας και δεν κοινοποιούνται στην εταιρεία ανάπτυξης ή σε τρίτους, εκτός εάν δηλώνεται ρητά διαφορετικά.

3.2. Τεχνικά Δεδομένα Συσκευής

Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της εφαρμογής, συλλέγονται αυτόματα τα ακόλουθα τεχνικά δεδομένα:

3.3. Δεδομένα Ανάλυσης (Google Analytics for Firebase)

Συλλέγουμε ανωνυμοποιημένα δεδομένα σχετικά με τον τρόπο χρήσης της εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων:

Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται αποκλειστικά σε συγκεντρωτική μορφή για τη βελτίωση της σταθερότητας, της απόδοσης και της εμπειρίας χρήστη της εφαρμογής.

3.4. Δεδομένα Διάγνωσης και Σφαλμάτων (Sentry)

Σε περίπτωση σφάλματος (crash) ή δυσλειτουργίας, η εφαρμογή αποστέλλει αυτόματα μια αναφορά στο σύστημα παρακολούθησης Sentry. Αυτή η αναφορά μπορεί να περιλαμβάνει:

Αυτές οι διαγνωστικές αναφορές χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τον εντοπισμό και την επίλυση τεχνικών προβλημάτων.

3.5. Δεδομένα Διαφήμισης (Google AdMob)

Εάν χρησιμοποιείτε τη δωρεάν έκδοση της εφαρμογής με διαφημίσεις, ενδέχεται να συλλεχθούν τα ακόλουθα δεδομένα:

Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται σύμφωνα με τις πολιτικές της Google και μόνο με τη συγκατάθεσή σας, μεταξύ άλλων μέσω του ισχύοντος μηχανισμού συναίνεσης για χρήστες στην ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο.

4. Σκοποί και Νομικές Βάσεις για την Επεξεργασία Δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο για τη λειτουργία και τη βελτίωση της Εφαρμογής, σύμφωνα με τις αρχές της διαφάνειας, της ελαχιστοποίησης των δεδομένων και της νομιμότητας. Ανάλογα με την κατηγορία των δεδομένων και τη χρήση τους, η νομική βάση για την επεξεργασία μπορεί να διαφέρει.

4.1. Παροχή Βασικής Λειτουργικότητας της Εφαρμογής

Σκοπός:

Νομική βάση:

4.2. Ανάλυση Χρήσης της Εφαρμογής (Google Analytics)

Σκοπός:

Νομική βάση:

4.3. Παρακολούθηση Σφαλμάτων και Δυσλειτουργιών (Sentry)

Σκοπός:

Νομική βάση:

4.4. Εμφάνιση Διαφημίσεων (Google AdMob)

Σκοπός:

Νομική βάση:

4.5. Επεξεργασία Πληροφοριών Πληρωμής (εάν χρησιμοποιείται συνδρομή)

Σκοπός:

Νομική βάση:

5. Υπηρεσίες Τρίτων

Για την παροχή βασικής λειτουργικότητας, ανάλυσης, διάγνωσης και δημιουργίας εσόδων, η εφαρμογή KiloTrack ενσωματώνει τις ακόλουθες υπηρεσίες τρίτων. Κάθε υπηρεσία επεξεργάζεται δεδομένα σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου και μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο για τον σκοπό της.

5.1. Google Analytics for Firebase

Χρησιμοποιείται για τη συλλογή ανωνυμοποιημένων στατιστικών δεδομένων σχετικά με τον τρόπο αλληλεπίδρασης των χρηστών με την εφαρμογή. Αυτό μας βοηθά να κατανοήσουμε ποιες λειτουργίες είναι πιο δημοφιλείς και πώς μπορούμε να βελτιώσουμε την εμπειρία του χρήστη.

Τύποι δεδομένων: συμβάντα χρήσης, διάρκεια συνεδρίας, μεταβάσεις οθόνης, πληροφορίες συσκευής.

Διαβίβαση δεδομένων: μπορεί να περιλαμβάνει την αποστολή δεδομένων σε διακομιστές της Google (συμπεριλαμβανομένων και εκτός ΕΕ).

Πολιτική Απορρήτου: https://policies.google.com/privacy

5.2. Sentry (Functional Software, Inc.)

Χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση και ανάλυση σφαλμάτων εντός της εφαρμογής. Αυτό μας επιτρέπει να διορθώνουμε αποτελεσματικά τα σφάλματα και να διατηρούμε τη σταθερότητα της εφαρμογής.

Τύποι δεδομένων: ανιχνεύσεις στοίβας σφαλμάτων, πληροφορίες συσκευής και πλαίσιο χρήσης κατά τη στιγμή του σφάλματος.

Επεξεργασία και αποθήκευση: τα δεδομένα ενδέχεται να αποθηκεύονται σε διακομιστές στις ΗΠΑ ή την ΕΕ, ανάλογα με τη διαμόρφωση.

Πολιτική Απορρήτου: https://sentry.io/privacy/

5.3. Google AdMob

Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση διαφημίσεων banner και παρενθετικών διαφημίσεων στη δωρεάν έκδοση της εφαρμογής.

Τύποι δεδομένων: αναγνωριστικά διαφήμισης (GAID/IDFA), αλληλεπιδράσεις με διαφημίσεις, διεύθυνση IP, γλώσσα συστήματος.

Εξατομίκευση: εμφανίζεται μόνο με τη συγκατάθεση του χρήστη (ειδικά για χρήστες στην ΕΕ/ΕΟΧ).

Πολιτική Απορρήτου: https://policies.google.com/technologies/ads

⚠️ Σημαντικό: Καμία από αυτές τις υπηρεσίες δεν έχει πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα που εισάγετε χειροκίνητα στην εφαρμογή (όπως βάρος, γεύματα ή καταγραφές δραστηριότητας). Επεξεργάζονται μόνο τεχνικά και συγκεντρωτικά δεδομένα που απαιτούνται για την ανάλυση, τη διάγνωση ή την προβολή διαφημίσεων.

6. Διατήρηση και Διαγραφή Δεδομένων

Διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου, εκτός εάν απαιτείται ή επιτρέπεται από τον νόμο μεγαλύτερη περίοδος διατήρησης.

6.1. Διατήρηση Δεδομένων που Εισάγει ο Χρήστης

6.2. Διατήρηση Τεχνικών Δεδομένων και Δεδομένων Ανάλυσης

6.3. Διαγραφή Δεδομένων με Πρωτοβουλία του Χρήστη

Μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα σας με τους ακόλουθους τρόπους:

Για να επαναφέρετε τα αναγνωριστικά ανάλυσης ή διαφήμισης:

Εάν επιθυμείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την ανάλυση ή τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μπορείτε να το κάνετε μέσω των ρυθμίσεων της εφαρμογής (εάν είναι διαθέσιμες) ή μέσω των ρυθμίσεων συστήματος της συσκευής σας.

7. Ασφάλεια Δεδομένων

Εφαρμόζουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων από απώλεια, μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, αλλοίωση ή αποκάλυψη.

7.1. Τεχνικές Διασφαλίσεις

Κρυπτογράφηση δεδομένων:

Τα δεδομένα που εισάγει ο χρήστης (π.χ. βάρος, γεύματα) αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας και ενδέχεται να κρυπτογραφούνται χρησιμοποιώντας εγγενείς μηχανισμούς ασφαλείας σε επίπεδο συστήματος:

Ασφαλής διαβίβαση δεδομένων:

7.2. Ελαχιστοποίηση της Πρόσβασης

7.3. Προστασία Δεδομένων Διαφήμισης και Ανάλυσης

8. Διαχείριση Συγκατάθεσης και Προτιμήσεων

Σεβόμαστε το δικαίωμά σας να ελέγχετε τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Σε ορισμένες δικαιοδοσίες (ιδίως εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του ΕΟΧ και του Ηνωμένου Βασιλείου), απαιτείται να λάβουμε τη ρητή συγκατάθεσή σας πριν από τη συλλογή ή την επεξεργασία συγκεκριμένων κατηγοριών δεδομένων, ειδικά για σκοπούς διαφήμισης και ανάλυσης.

8.1. Λήψη Συγκατάθεσης

Κατά την πρώτη εκκίνηση της εφαρμογής, ενδέχεται να σας ζητηθεί να δώσετε τη συγκατάθεσή σας για:

Μπορείτε να επιλέξετε «Αποδοχή» ή «Απόρριψη» για κάθε τύπο δεδομένων. Η εφαρμογή θα παραμείνει λειτουργική ακόμη και αν απορρίψετε αυτές τις προαιρετικές χρήσεις δεδομένων.

8.2. Διαχείριση της Συγκατάθεσης

Μπορείτε να ενημερώσετε τις προτιμήσεις συγκατάθεσής σας ανά πάσα στιγμή:

8.3. Ανάκληση της Συγκατάθεσης

Η ανάκληση της συγκατάθεσης δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που βασίστηκε στη συγκατάθεση πριν από την ανάκλησή της. Εάν ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για διαφήμιση ή ανάλυση, δεν θα συλλέγονται περαιτέρω δεδομένα σε αυτές τις κατηγορίες. Ωστόσο, τυχόν δεδομένα που έχουν συλλεχθεί προηγουμένως ενδέχεται να συνεχίσουν να αποθηκεύονται σε ανωνυμοποιημένη ή συγκεντρωτική μορφή, σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου της αντίστοιχης υπηρεσίας.

9. Δικαιώματα του Χρήστη

Ανάλογα με την τοποθεσία σας και την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων (συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), του Νόμου της Καλιφόρνια για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής των Καταναλωτών (CCPA) και παρόμοιων κανονισμών), ενδέχεται να έχετε ορισμένα δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα.

9.1. Δικαίωμα Πρόσβασης

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που επεξεργαζόμαστε για εσάς και να λάβετε αντίγραφο αυτών των δεδομένων.

9.2. Δικαίωμα Διόρθωσης

Εάν οποιοδήποτε από τα προσωπικά σας δεδομένα είναι ανακριβές ή παρωχημένο, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση ή την ενημέρωσή του.

9.3. Δικαίωμα Διαγραφής («Δικαίωμα στη Λήθη»)

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε την πλήρη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων υπό ορισμένες συνθήκες, όπως:

9.4. Δικαίωμα Περιορισμού της Επεξεργασίας

Μπορείτε να ζητήσετε να αναστείλουμε προσωρινά την επεξεργασία των δεδομένων σας — για παράδειγμα, εάν αμφισβητείτε την ακρίβειά τους ή εναντιώνεστε στη νόμιμη βάση τους.

9.5. Δικαίωμα στη Φορητότητα των Δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να λάβετε τα προσωπικά σας δεδομένα σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα μορφότυπο, και να διαβιβάσετε αυτά τα δεδομένα σε άλλον πάροχο υπηρεσιών, όπου αυτό είναι τεχνικά εφικτό.

9.6. Δικαίωμα Εναντίωσης

Μπορείτε να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας όταν η νομική βάση είναι το έννομο συμφέρον μας — συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ — ή εάν τα δεδομένα σας χρησιμοποιούνται για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ.

9.7. Δικαίωμα Ανάκλησης της Συγκατάθεσης

Εάν έχετε δώσει προηγουμένως συγκατάθεση για την επεξεργασία ορισμένων τύπων δεδομένων, μπορείτε να ανακαλέσετε αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Αυτό δεν θα επηρεάσει τη δυνατότητά σας να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή.

9.8. Δικαίωμα Υποβολής Καταγγελίας

Εάν πιστεύετε ότι τα δικαιώματά σας για την προστασία των δεδομένων έχουν παραβιαστεί, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων.

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από τα παραπάνω δικαιώματα, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στη διεύθυνση: [email protected] — Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών από την παραλαβή του αιτήματός σας.

10. Παιδιά

Το KiloTrack δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά κάτω των 16 ετών.

10.1. Περιορισμός Ηλικίας

Δεν συλλέγουμε ούτε επεξεργαζόμαστε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από χρήστες κάτω των 16 ετών. Η χρήση της εφαρμογής από άτομα κάτω από αυτή την ηλικία επιτρέπεται μόνο με τη συγκατάθεση και την επίβλεψη γονέα ή νόμιμου κηδεμόνα.

Εάν είστε γονέας ή κηδεμόνας και αντιληφθείτε ότι το παιδί σας μας έχει παράσχει προσωπικά δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση[email protected] — θα διαγράψουμε άμεσα τις εν λόγω πληροφορίες.

10.2. Νομική Βάση

Αυτός ο περιορισμός ηλικίας συμμορφώνεται με:

11. Διεθνείς Διαβιβάσεις Δεδομένων

Ορισμένα δεδομένα που συλλέγονται μέσω της Εφαρμογής ενδέχεται να διαβιβαστούν και να υποβληθούν σε επεξεργασία σε χώρες εκτός της χώρας διαμονής σας, συμπεριλαμβανομένων δικαιοδοσιών που ενδέχεται να μην προσφέρουν το ίδιο επίπεδο προστασίας δεδομένων με τη δική σας (π.χ. η Ευρωπαϊκή Ένωση).

11.1. Χρήση Υπηρεσιών Τρίτων

Η εφαρμογή βασίζεται σε παρόχους υπηρεσιών τρίτων που ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα σε διακομιστές που βρίσκονται σε άλλες χώρες, όπως:

11.2. Εφαρμοζόμενες Διασφαλίσεις

Διασφαλίζουμε την κατάλληλη προστασία για τις διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων μέσω:

12. Cookies, SDK και Αναγνωριστικά

Σε αντίθεση με τους ιστότοπους που χρησιμοποιούν παραδοσιακά cookies, οι εφαρμογές για κινητά χρησιμοποιούν SDK (Software Development Kits) — ενσωματωμένες ενότητες που παρέχονται από υπηρεσίες τρίτων. Αυτές οι τεχνολογίες ενδέχεται να συλλέγουν αυτόματα ορισμένα δεδομένα από τη συσκευή σας για σκοπούς όπως η ανάλυση, η διάγνωση και η διαφήμιση.

12.1. Τι είναι τα SDK;

Τα SDK είναι βιβλιοθήκες κώδικα τρίτων που είναι ενσωματωμένες στην εφαρμογή και επιτρέπουν λειτουργίες όπως η ανάλυση και η διαφήμιση. Στο KiloTrack, χρησιμοποιούμε τα ακόλουθα SDK:

12.2. Ποια Αναγνωριστικά Χρησιμοποιούνται;

Αυτά τα SDK ενδέχεται να συλλέγουν αυτόματα τα ακόλουθα αναγνωριστικά για σκοπούς ανάλυσης και διαφήμισης:

Αυτά τα αναγνωριστικά μας βοηθούν να κατανοήσουμε τη χρήση της εφαρμογής και να προβάλλουμε κατάλληλες διαφημίσεις, αλλά δεν σας ταυτοποιούν άμεσα ως άτομο.

12.3. Πώς να Διαχειριστείτε Αυτές τις Τεχνολογίες

Μπορείτε να περιορίσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συλλογή αναγνωριστικών διαφήμισης και ανάλυσης χρησιμοποιώντας τις ρυθμίσεις της συσκευής σας:

Επιπλέον, εντός της εφαρμογής (εάν η επιλογή είναι διαθέσιμη), μπορείτε:

13. Αλλαγές στην Παρούσα Πολιτική Απορρήτου

Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου κατά διαστήματα για να αντικατοπτρίζει αλλαγές στη νομοθεσία, τις τεχνολογίες ή τη λειτουργικότητα της εφαρμογής.

13.1. Πώς θα Ειδοποιηθείτε

Εάν προβούμε σε ουσιώδεις αλλαγές σε αυτήν την Πολιτική, θα σας ειδοποιήσουμε με:

Η ημερομηνία «Τελευταία Ενημέρωση» θα εμφανίζεται πάντα στο κάτω μέρος αυτού του εγγράφου.

13.2. Η Ευθύνη σας

Σας ενθαρρύνουμε να ελέγχετε περιοδικά την τρέχουσα έκδοση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου. Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή μετά από μια ενημέρωση, θεωρείται ότι έχετε αποδεχτεί τους αναθεωρημένους όρους.

14. Στοιχεία Επικοινωνίας

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, σχόλια ή αιτήματα σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου ή την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στη διεύθυνση:

Email: [email protected]

Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος: 28 Ιουλίου 2025