Gebruiksvoorwaarden

Ingangsdatum: 28 juli 2025

Inleiding

1.1. Algemene Bepalingen

Welkom bij KiloTrack! Deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden") vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u ("Gebruiker," "u," "uw") en de ontwikkelaar van de KiloTrack-applicatie ("Ontwikkelaar," "wij," "ons," "onze"). De Ontwikkelaar is een eenmanszaak geregistreerd in Oekraïne, handelend onder het pseudoniem Anvilapp.

Deze Voorwaarden regelen uw toegang tot en gebruik van de mobiele applicatie KiloTrack ("Applicatie") op elk platform (inclusief Android en iOS). Door de Applicatie te installeren, te openen of te gebruiken, erkent u dat u alle bepalingen van deze Voorwaarden hebt gelezen, begrepen en ermee instemt onvoorwaardelijk gebonden te zijn. Als u het niet eens bent met een van deze voorwaarden, is het u niet toegestaan de Applicatie te gebruiken.

1.2. Definities

Applicatie — De mobiele software KiloTrack, inclusief al haar functies, gegevens, interfaces en gerelateerde diensten die door de Ontwikkelaar worden geleverd.
Gebruiker — Ieder individu dat de Applicatie downloadt, installeert, opent of gebruikt.
Ontwikkelaar — Anvilapp (een eenmanszaak geregistreerd in Oekraïne), de eigenaar en exploitant van de Applicatie.
Inhoud — Alle informatie die beschikbaar is in de Applicatie, inclusief maar niet beperkt tot tekst, afbeeldingen, productgegevens, berekeningen en alle door de Gebruiker gegenereerde inhoud.
Voorwaarden — Dit document "Gebruiksvoorwaarden".
Privacybeleid — Een afzonderlijk document dat beschrijft hoe wij uw gegevens verzamelen, gebruiken en beschermen. Het Privacybeleid is een integraal onderdeel van deze Voorwaarden.

1.3. Verhouding tot het Privacybeleid

Uw gebruik van de Applicatie wordt ook beheerst door ons Privacybeleid, dat binnen de Applicatie kan worden geraadpleegd en door verwijzing in deze Voorwaarden is opgenomen. Lees dit zorgvuldig door om onze praktijken met betrekking tot uw gegevens te begrijpen.

Voorwaarden voor het Gebruik van de Applicatie

2.1. Gebruikslicentie

De Ontwikkelaar verleent u hierbij een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de KiloTrack Applicatie te downloaden, installeren en gebruiken, uitsluitend voor uw persoonlijke, niet-commerciële doeleinden, in strikte overeenstemming met deze Voorwaarden. Alle rechten die niet uitdrukkelijk aan u worden verleend, zijn voorbehouden aan de Ontwikkelaar.

2.2. Leeftijdsbeperkingen

De Applicatie is bedoeld voor gebruik door personen die ten minste 16 jaar oud zijn. Als u jonger bent dan 16 jaar, is het u niet toegestaan de Applicatie te gebruiken. Door de Applicatie te gebruiken, verklaart en garandeert u dat u ten minste 16 jaar oud bent en de volledige rechtsbevoegdheid hebt om deze overeenkomst aan te gaan. Wij verzamelen niet bewust gegevens van personen onder deze leeftijd en zijn niet verantwoordelijk voor misbruik van de Applicatie door personen die niet aan de leeftijdseis voldoen.

2.3. Rechten en Plichten van de Gebruiker

Als Gebruiker stemt u ermee in om:

Accurate en actuele persoonlijke informatie (lengte, gewicht, geslacht, etc.) te verstrekken om de goede werking van de Applicatiefuncties, zoals calorie- en voedingsstofberekeningen, te garanderen.
De Applicatie te goeder trouw en uitsluitend voor de beoogde doeleinden (het bijhouden van voeding, activiteit en gewicht voor persoonlijk welzijn) te gebruiken.
Uitsluitend verantwoordelijk te zijn voor de beveiliging van uw gegevens op uw apparaat, inclusief het regelmatig maken van back-ups als een dergelijke functie beschikbaar is.
De wetten van uw land na te leven tijdens het gebruik van de Applicatie.

2.4. Gebruiksbeperkingen

Het is u ten strengste verboden om:

De Applicatie voor commerciële doeleinden te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Ontwikkelaar.
De broncode van de Applicatie te wijzigen, decompileren, reverse-engineeren, disassembleren of anderszins te proberen af te leiden.
Rechten op de Applicatie te kopiëren, distribueren, verhuren, sublicentiëren of over te dragen aan derden.
De Applicatie te gebruiken voor illegale, frauduleuze of kwaadwillige doeleinden.
De werking van de Applicatie, haar servers of de daaraan verbonden netwerken te verstoren, of beveiligingsmaatregelen te omzeilen, inclusief die welke betaalde inhoud beschermen.
Geautomatiseerde systemen (bots, scripts, spiders) te gebruiken om informatie te verzamelen van of te interageren met de Applicatie.
Auteursrecht-, handelsmerk- of andere eigendomsrechtvermeldingen in de Applicatie te verwijderen of te wijzigen.

Schending van een van deze beperkingen kan leiden tot de onmiddellijke beëindiging van uw recht om de Applicatie te gebruiken zonder voorafgaande kennisgeving en kan u blootstellen aan wettelijke aansprakelijkheid.

Registratie en Account

3.1. Geen Verplichte Registratie

De KiloTrack Applicatie is ontworpen met uw privacy en gemak in gedachten. U bent niet verplicht een account aan te maken of een registratieproces te doorlopen om de kernfuncties van de Applicatie te gebruiken. U kunt direct na installatie beginnen met het bijhouden van uw voeding en activiteit.

3.2. Lokale Gegevensopslag

Alle persoonlijke gegevens die u in de Applicatie invoert (bijv. geboortedatum, gewicht, lengte, maaltijd- en waterinnamegegevens) worden uitsluitend lokaal op uw mobiele apparaat opgeslagen. De Ontwikkelaar heeft geen toegang tot deze gegevens en verzamelt of bewaart deze niet op zijn servers. U behoudt de volledige controle over uw informatie.

3.3. Verantwoordelijkheid van de Gebruiker voor Gegevensbeveiliging

Aangezien alle gegevens op uw apparaat worden opgeslagen, bent u zelf verantwoordelijk voor de beveiliging ervan. In het geval dat uw apparaat verloren, gestolen of beschadigd raakt, of als u de Applicatie verwijdert, gaan al uw gegevens permanent verloren, tenzij u eerder een back-up hebt gemaakt.

3.4. Back-upbeheer

De Applicatie kan functionaliteit bieden om back-ups te maken (gegevens te exporteren) naar een bestand. U bent verantwoordelijk voor het tijdig maken van dergelijke back-ups en het opslaan ervan op een veilige locatie (bijv. in cloudopslag of op een ander apparaat). De Ontwikkelaar is niet aansprakelijk voor enig gegevensverlies als gevolg van het nalaten van de Gebruiker om een up-to-date back-up te onderhouden.

Functionaliteit en Diensten van de Applicatie

4.1. Beschrijving van Diensten

De KiloTrack Applicatie biedt Gebruikers hulpmiddelen voor het bijhouden van voeding, calorieën, macro- en micronutriënten, waterinname en gewichtstrends. De functionaliteit omvat toegang tot voedseldatabases, de mogelijkheid om aangepaste maaltijden en recepten te creëren, analytische rapporten, grafieken en de configuratie van persoonlijke doelen en dieetplannen.

De Ontwikkelaar behoudt zich het recht voor om op elk moment, met of zonder voorafgaande kennisgeving, functies of diensten binnen de Applicatie te wijzigen, op te schorten of te beëindigen.

4.2. Gratis en Betaalde Versies

De Applicatie wordt in twee versies aangeboden:

Gratis Versie: Maakt gebruik van de kernfunctionaliteit van de Applicatie mogelijk. Deze versie wordt ondersteund door het weergeven van advertenties. De Gebruiker kan zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties in de instellingen van de Applicatie of het besturingssysteem; dit zal de advertenties echter niet volledig uitschakelen. Niet-gepersonaliseerde advertenties zullen blijven worden getoond om de Applicatie te ondersteunen.
Betaalde Versie (Abonnement): Door een abonnement te kopen, krijgt de Gebruiker toegang tot premiumfuncties (indien aanwezig) en worden alle advertenties in de Applicatie volledig uitgeschakeld.

4.3. Abonnementsvoorwaarden

Betaling: Alle abonnementsbetalingen worden verwerkt via de officiële app stores: Google Play voor Android en de App Store voor iOS. U stemt ermee in om actuele en geldige betalingsinformatie te verstrekken aan de desbetreffende app store.
Automatische Verlenging: Abonnementen zijn automatisch verlengbaar. Dit betekent dat aan het einde van elke abonnementsperiode (bijv. maand of jaar) het abonnement automatisch wordt verlengd voor dezelfde duur, en uw account wordt belast tegen het dan geldende tarief, tenzij u het abonnement opzegt.
Annulering: U kunt de automatische verlenging van uw abonnement op elk moment annuleren, maar niet later dan 24 uur voor het einde van de huidige betaalde periode. Annulering wordt uitsluitend beheerd via uw accountinstellingen in Google Play of de App Store. De Ontwikkelaar kan het abonnement niet namens u annuleren. Na annulering behoudt u toegang tot de betaalde functies tot het einde van de reeds betaalde periode.

4.4. Geen Gratis Proefperiode

Wij bieden geen gratis proefperiode voor het betaalde abonnement. U kunt vertrouwd raken met de basisfunctionaliteit van de Applicatie door de gratis, door advertenties ondersteunde versie te gebruiken voordat u besluit tot aankoop over te gaan.

4.5. Restitutiebeleid

Alle aankopen die via Google Play of de App Store worden gedaan, zijn definitief en niet-restitueerbaar, behalve zoals uitdrukkelijk bepaald door de wetten van uw rechtsgebied of de regels van het desbetreffende platform (Google Play of App Store). De Ontwikkelaar verstrekt geen rechtstreekse restituties. Voor alle restitutie-gerelateerde vragen dient u contact op te nemen met de ondersteuning van Google Play of Apple.

Gebruikersinhoud

5.1. Definitie van Gebruikersinhoud

"Gebruikersinhoud" is alle data die u creëert, invoert of opslaat binnen de Applicatie. Dit omvat, maar is niet beperkt tot:

Informatie over voedingsmiddelen die u creëert;
Aangepaste maaltijden en recepten;
Opgeslagen sets van producten (maaltijden);
Dagelijkse registraties van voedselinname, gewicht, waterconsumptie en fysieke activiteit.

5.2. Rechten op Gebruikersinhoud

U behoudt alle eigendomsrechten op de Gebruikersinhoud die u creëert. Aangezien alle inhoud uitsluitend op uw apparaat wordt opgeslagen, heeft de Ontwikkelaar er geen toegang toe, gebruikt deze voor geen enkel doel en claimt er geen rechten op.

5.3. Licentie Verleend aan de Applicatie

Om de Applicatie te laten functioneren, verleent u door het creëren en opslaan van Gebruikersinhoud aan de Applicatie zelf (als software die op uw apparaat draait) een beperkte, royaltyvrije licentie om die inhoud op te slaan, te verwerken, te analyseren en weer te geven. Deze licentie is uitsluitend noodzakelijk om de functionaliteit van de Applicatie te implementeren, zoals:

Het berekenen van de dagelijkse calorie-inname en de balans van voedingsstoffen;
Het genereren van grafieken van uw voortgang;
Het weergeven van voedingssamenvattingen en -rapporten;
U toegang geven tot uw eerdere invoer.

Deze licentie is puur technisch en is alleen actief zolang de Applicatie op uw apparaat is geïnstalleerd. Ze wordt automatisch beëindigd wanneer u de desbetreffende inhoud of de Applicatie zelf verwijdert.

5.4. Verantwoordelijkheid van de Gebruiker voor Inhoud

U bent zelf verantwoordelijk voor de Gebruikersinhoud die u creëert. In het bijzonder garandeert u dat:

Nauwkeurigheid: Alle informatie die u invoert, met name met betrekking tot de voedingswaarde van de producten die u creëert, accuraat en waarheidsgetrouw is. De Ontwikkelaar is niet verantwoordelijk voor onjuiste berekeningen of aanbevelingen die voortvloeien uit onnauwkeurige gegevens die door de Gebruiker zijn ingevoerd.
Wettigheid: Uw inhoud niet illegaal, beledigend, lasterlijk, discriminerend is of in strijd is met de rechten van derden, inclusief intellectuele eigendomsrechten.

De Ontwikkelaar screent Gebruikersinhoud niet vooraf en aanvaardt er geen verantwoordelijkheid voor.

Intellectueel Eigendom

6.1. Eigendomsrechten van de Ontwikkelaar

De KiloTrack Applicatie, inclusief maar niet beperkt tot haar broncode, objectcode, ontwerp, grafische elementen, tekst, gebruikersinterface, het handelsmerk "KiloTrack", logo's en alle andere elementen, is het intellectuele eigendom van de Ontwikkelaar (Anvilapp) en wordt beschermd door de auteursrechtwetten van Oekraïne en andere wetten op het gebied van intellectueel eigendom.

Deze Voorwaarden verlenen u slechts een beperkte licentie voor persoonlijk gebruik van de Applicatie en dragen geen eigendomsrechten op de Applicatie of haar componenten aan u over.

6.2. Gebruik van Materialen van Derden en Open Licenties

De KiloTrack Applicatie maakt gebruik van gegevens en componenten die door derden worden geleverd onder publieke of open licenties. Door de Applicatie te gebruiken, stemt u ook in met de voorwaarden van deze licenties. In het bijzonder:

Voedselgegevens: De Applicatie gebruikt gegevens uit open databases:
- USDA FoodData Central: Informatie uit deze database bevindt zich in het publieke domein van de Amerikaanse overheid.
- Open Food Facts: Gegevens uit deze database zijn beschikbaar onder de Open Database License (ODbL). De database als geheel is auteursrechtelijk beschermd, maar de inhoud ervan mag worden gebruikt in overeenstemming met de licentievoorwaarden.
Iconen: De interface van de Applicatie maakt gebruik van iconen uit de Google Material Design-bibliotheek, die worden gedistribueerd onder de Apache License 2.0.

De Ontwikkelaar is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, volledigheid of tijdigheid van gegevens verkregen uit deze externe bronnen.

6.3. Gebruikersinhoud

Zoals vermeld in Sectie 5 van deze Voorwaarden, behoren alle rechten op de Gebruikersinhoud die u in de Applicatie creëert, uitsluitend aan u toe.

Uitsluiting van Garanties

7.1. "As Is" Bepaling

De KiloTrack Applicatie, inclusief al haar functionaliteit, inhoud en gegevens, wordt u geleverd "in de huidige staat" ("as is") en "zoals beschikbaar" ("as available"). De Ontwikkelaar geeft geen garanties, expliciet of impliciet, van welke aard dan ook met betrekking tot de Applicatie. Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, wijst de Ontwikkelaar uitdrukkelijk alle garanties af, inclusief maar niet beperkt tot:

Garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreuk op intellectuele eigendomsrechten.
Garanties dat de Applicatie ononderbroken, foutloos, veilig zal werken of op een bepaald tijdstip of op een bepaalde locatie beschikbaar zal zijn.
Garanties dat eventuele defecten of fouten zullen worden gecorrigeerd.
Garanties dat de Applicatie of de servers die deze beschikbaar maken, vrij zijn van virussen of andere schadelijke componenten.

7.2. Disclaimer van Nauwkeurigheid

De KiloTrack Applicatie gebruikt voor haar berekeningen en weergaven gegevens uit open bronnen, zoals USDA FoodData Central en Open Food Facts, evenals gegevens die door de Gebruiker zijn ingevoerd. De Ontwikkelaar garandeert niet en is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, volledigheid, tijdigheid of betrouwbaarheid van enige informatie over voedingsproducten, hun voedingswaarde (calorieën, eiwitten, vetten, koolhydraten, vitaminen, etc.), of andere gegevens die in de Applicatie worden gepresenteerd. U gebruikt deze informatie op eigen risico.

7.3. BELANGRIJK: Medische en Voedingsdisclaimer

De KiloTrack Applicatie is geen medisch hulpmiddel of software en biedt geen medisch advies of diëtistische diensten. Alle informatie, berekeningen, caloriedoelen, dieetaanbevelingen of voedingsadviezen die in de Applicatie worden gepresenteerd, zijn uitsluitend voor informatieve en educatieve doeleinden.

Deze informatie is niet bedoeld om enige ziekte of gezondheidstoestand te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen en mag niet worden beschouwd als een vervanging voor professioneel medisch advies, diagnose of behandeling.

Raadpleeg altijd een arts, geregistreerd diëtist of andere gekwalificeerde zorgverlener voordat u begint met een dieet, trainingsprogramma of belangrijke wijzigingen in uw levensstijl aanbrengt, vooral als u chronische ziekten of specifieke medische aandoeningen heeft.

De Ontwikkelaar wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid af voor enige directe of indirecte gevolgen voor uw fysieke of mentale gezondheid die kunnen voortvloeien uit uw gebruik van de Applicatie of de daarin opgenomen informatie. U draagt de volledige en enige verantwoordelijkheid voor alle beslissingen met betrekking tot uw gezondheid.

Beperking van Aansprakelijkheid

8.1. Algemene Bepalingen

Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetten van Oekraïne, zal de Ontwikkelaar (Anvilapp) of zijn gelieerde ondernemingen in geen geval aansprakelijk zijn voor enige indirecte, incidentele, speciale, punitieve of gevolgschade, inclusief maar niet beperkt tot:

Winstderving;
Gegevensverlies (inclusief Gebruikersinhoud);
Schade aan goodwill of bedrijfsreputatie;
Kosten voor de aanschaf van vervangende goederen of diensten;
Persoonlijk letsel of schade aan de gezondheid;
Elk ander immaterieel verlies.

Deze beperking is van toepassing ongeacht of de schade voortvloeit uit het gebruik of het onvermogen om de Applicatie te gebruiken, fouten of onnauwkeurigheden in de inhoud, ongeautoriseerde toegang tot gegevens, of enige andere storing van de Applicatie, zelfs als de Ontwikkelaar op de hoogte was gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade.

8.2. Maximale Aansprakelijkheidslimiet

Indien, niettegenstaande de bepalingen van deze Voorwaarden, de Ontwikkelaar aansprakelijk wordt bevonden voor enige schade, zal zijn totale (geaggregeerde) aansprakelijkheid jegens u voor alle claims die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van de Applicatie niet hoger zijn dan het hoogste van:

het bedrag dat u aan de Ontwikkelaar hebt betaald voor het gebruik van betaalde diensten (abonnementen) gedurende de twaalf (12) maanden onmiddellijk voorafgaand aan de datum van de eerste claim;
of
vijftig Amerikaanse dollar ($ 50,00).

Deze beperking is cumulatief en zal niet worden verhoogd door het bestaan van meerdere claims. Voor Gebruikers van de gratis versie van de Applicatie is de maximale aansprakelijkheid van de Ontwikkelaar beperkt tot het bedrag gespecificeerd in clausule (b).

8.3. Basis van de Overeenkomst

U erkent en stemt ermee in dat de uitsluitingen van garanties (Sectie 7) en deze beperkingen van aansprakelijkheid essentiële en materiële voorwaarden zijn van de overeenkomst tussen u en de Ontwikkelaar. U stemt er ook mee in dat de Ontwikkelaar zijn prijzen voor betaalde diensten heeft vastgesteld en gratis toegang tot de Applicatie biedt in vertrouwen op deze beperkingen, en dat zonder deze beperkingen het economische model voor het aanbieden van de Applicatie onhaalbaar zou zijn.

Externe Diensten en Links van Derden

9.1. Integratie van Diensten van Derden

Om de volledige functionaliteit, analyse, diagnostiek en monetisatie te garanderen, integreert de KiloTrack Applicatie softwarecomponenten en diensten die door derden worden geleverd ("Diensten van Derden"). Deze diensten omvatten, maar zijn niet beperkt tot:

Google Analytics for Firebase: voor het verzamelen van anonieme statistieken over het gebruik van de Applicatie.
Sentry: voor het automatisch volgen van crashes en fouten.
Google AdMob: voor het weergeven van advertenties in de gratis versie van de Applicatie.
Betalingssystemen van Google Play en Apple App Store: voor het verwerken van aankopen en het beheren van abonnementen.

9.2. Voorwaarden en Beleid van Derden

Elke Dienst van Derden opereert onder zijn eigen gebruiksvoorwaarden en privacybeleid. Door de KiloTrack Applicatie te gebruiken, erkent en stemt u ermee in dat uw interactie met deze diensten ook wordt beheerst door hun respectievelijke regels. Wij raden u ten zeerste aan de voorwaarden en het beleid van deze diensten te raadplegen om te begrijpen hoe zij uw gegevens behandelen en hun diensten verlenen.

9.3. Disclaimer voor Diensten van Derden

De Ontwikkelaar heeft geen controle over en is niet verantwoordelijk voor de inhoud, functionaliteit, veiligheid, beschikbaarheid of praktijken van enige Dienst van Derden. Wij zijn niet aansprakelijk voor enig direct of indirect verlies of schade die voortvloeit uit uw gebruik van of vertrouwen op enige Dienst van Derden. Alle claims, geschillen of vragen met betrekking tot een Dienst van Derden moeten worden gericht aan de aanbieder van die dienst.

9.4. Links naar Externe Bronnen

De Applicatie kan links bevatten naar websites of bronnen van derden die niet eigendom zijn van of beheerd worden door de Ontwikkelaar. U erkent en stemt ermee in dat de Ontwikkelaar niet verantwoordelijk is voor de inhoud, nauwkeurigheid of beschikbaarheid van dergelijke externe sites en bronnen. De aanwezigheid van dergelijke links impliceert niet dat de Ontwikkelaar de materialen die daarop worden gepresenteerd, onderschrijft of aanbeveelt. U opent dergelijke links op eigen risico.

Privacy en Gegevensbescherming

10.1. Link naar het Privacybeleid

De bescherming van uw privacy is van het grootste belang voor ons. Alle zaken met betrekking tot de verzameling, het gebruik, de opslag en de bescherming van uw persoonlijke gegevens worden gedetailleerd beschreven in een afzonderlijk document—het Privacybeleid.

10.2. Integraal Onderdeel van de Voorwaarden

Het Privacybeleid is een integraal en bindend onderdeel van deze Gebruiksvoorwaarden. Door de Applicatie te installeren en te gebruiken, bevestigt u dat u ook de bepalingen van ons Privacybeleid hebt gelezen, begrepen en ermee instemt.

10.3. Kernprincipes van Gegevensbescherming

Wij streven ernaar een hoog niveau van bescherming voor uw gegevens te garanderen. Zoals vermeld in het Privacybeleid, houden wij ons aan de volgende kernprincipes:

Lokale Opslag: Uw primaire persoonlijke en dieetgegevens (gewicht, voeding, etc.) worden uitsluitend op uw apparaat opgeslagen.
Gegevensminimalisatie: Wij verzamelen alleen de technische en analytische gegevens die nodig zijn voor de werking, verbetering en ondersteuning van de Applicatie.
Transparantie en Controle: Wij voorzien u van informatie over welke gegevens worden verzameld en voor welke doeleinden, evenals hulpmiddelen om uw privacyvoorkeuren te beheren.

Lees de volledige tekst van het Privacybeleid, beschikbaar in de Applicatie, zorgvuldig door voor uitgebreide informatie over uw rechten en onze verplichtingen met betrekking tot uw gegevens.

Wijzigingen in de Voorwaarden

11.1. Recht om Wijzigingen aan te brengen

De Ontwikkelaar behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, op elk moment secties van deze Gebruiksvoorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen. Wij kunnen wijzigingen aanbrengen om updates in de functionaliteit van de Applicatie, wijzigingen in de wetgeving of andere operationele, juridische of regelgevende redenen te weerspiegelen.

11.2. Kennisgeving van Wijzigingen

Wij zullen redelijke inspanningen leveren om u op de hoogte te stellen van belangrijke wijzigingen in de Voorwaarden. Methoden van kennisgeving kunnen omvatten, maar zijn niet beperkt tot:

Het weergeven van een pop-upmelding of banner binnen de Applicatie bij de volgende keer opstarten;
Het verzenden van een pushmelding (als u toestemming hebt gegeven);
Het publiceren van de bijgewerkte versie van de Voorwaarden in de relevante sectie van de Applicatie.

De datum van de laatste update zal altijd bovenaan het document worden vermeld ("Ingangsdatum").

11.3. Aanvaarding van Nieuwe Voorwaarden

Uw voortgezet gebruik van de Applicatie nadat de bijgewerkte Voorwaarden van kracht zijn geworden, wordt beschouwd als uw onvoorwaardelijke aanvaarding van die wijzigingen. Als u het niet eens bent met de nieuwe versie van de Voorwaarden, moet u stoppen met het gebruik van de Applicatie en deze van uw apparaat verwijderen. Wij raden u aan deze Voorwaarden periodiek te herzien om op de hoogte te blijven van alle actuele bepalingen.

Beëindiging van Gebruik

12.1. Beëindiging door de Gebruiker

U hebt het recht om op elk moment en zonder opgaaf van redenen te stoppen met het gebruik van de Applicatie. Hiervoor hoeft u alleen de KiloTrack Applicatie van uw mobiele apparaat te verwijderen. Het verwijderen van de Applicatie zal resulteren in de permanente verwijdering van al uw Gebruikersinhoud en andere lokaal opgeslagen gegevens.

12.2. Beëindiging of Opschorting door de Ontwikkelaar

De Ontwikkelaar behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, uw licentie om de Applicatie te gebruiken op elk moment, met of zonder voorafgaande kennisgeving, op te schorten of volledig te beëindigen (in te trekken) in de volgende gevallen:

Als u enige bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden schendt, inclusief, maar niet beperkt tot, de Gebruiksbeperkingen (Sectie 2.4);
Als uw handelingen schade kunnen toebrengen aan de Applicatie, de Ontwikkelaar of andere gebruikers;
Op verzoek van wetshandhavingsinstanties of in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving;
In het geval van de stopzetting of beëindiging van het KiloTrack-project.

12.3. Gevolgen van Beëindiging

Bij beëindiging van deze Voorwaarden om welke reden dan ook:

Alle aan u verleende rechten en licenties worden onmiddellijk ingetrokken.
U moet onmiddellijk stoppen met elk gebruik van de Applicatie en deze van al uw apparaten verwijderen.

12.4. Voortbestaan van Bepalingen

De beëindiging van deze Voorwaarden doet geen afbreuk aan die bepalingen die, naar hun aard, van kracht moeten blijven. In het bijzonder zullen de volgende secties van toepassing blijven na beëindiging: Sectie 5 (Gebruikersinhoud, met betrekking tot aansprakelijkheid), Sectie 6 (Intellectueel Eigendom), Sectie 7 (Uitsluiting van Garanties), Sectie 8 (Beperking van Aansprakelijkheid), Sectie 13 (Toepasselijk Recht en Geschillenbeslechting) en Sectie 14 (Contactgegevens).

Toepasselijk Recht en Geschillenbeslechting

13.1. Toepasselijk Recht

Deze Gebruiksvoorwaarden, evenals alle geschillen, claims of onenigheden die voortvloeien uit of in verband staan met deze Voorwaarden (inclusief hun interpretatie, uitvoering of beëindiging), worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Oekraïne, zonder rekening te houden met de principes van conflictenrecht.

13.2. Jurisdictie

Alle geschillen die kunnen ontstaan tussen de Gebruiker en de Ontwikkelaar in verband met deze Voorwaarden, zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken op het grondgebied van Oekraïne. Door de Applicatie te gebruiken, stemt u onherroepelijk in met de exclusieve jurisdictie van deze rechtbanken.

13.3. Informele Geschillenbeslechting

De partijen komen overeen om alle redelijke inspanningen te leveren om geschillen of onenigheden die voortvloeien uit of in verband staan met deze Voorwaarden in der minne op te lossen door middel van onderhandelingen. Voordat u een juridische procedure start, stemt u ermee in om eerst een schriftelijke kennisgeving van uw claim naar de Ontwikkelaar te sturen op het e-mailadres vermeld in Sectie 14.

De kennisgeving moet bevatten: (a) uw naam en contactgegevens, (b) een beschrijving van de aard en de basis van de claim, en (c) de specifieke gevraagde genoegdoening. De Ontwikkelaar stemt ermee in de claim te beoordelen en te proberen het geschil binnen 60 dagen na ontvangst van de kennisgeving op te lossen. Als het geschil niet binnen deze periode wordt opgelost, kan elke partij een formele juridische procedure starten in overeenstemming met clausules 13.1 en 13.2.

Contactgegevens

Als u vragen, opmerkingen of claims heeft met betrekking tot deze Gebruiksvoorwaarden of de werking van de KiloTrack Applicatie, kunt u contact opnemen met de Ontwikkelaar op het volgende e-mailadres:

Support E-mail: [email protected]

Wij zullen trachten binnen een redelijke termijn op uw vraag te reageren.

Ingangsdatum: 28 juli 2025